Обмислям света
от Вислава Шимборска
Това заглавие е на български.
Заглавието и на други езици:
Цитати от книгата: (7)
покажи всички
Военен парад
Земя - земя,
земя - въздух - земя,
въздух - вода - земя - земя - вода,
вода - въздух - земя - въздух - въздух,
земя - вода - въздух - вода - въздух - земя,
въздух - земя - земя - земя - земя - земя,
ни Земя, ни Вода, ни Въздух.
Земя - земя,
земя - въздух - земя,
въздух - вода - земя - земя - вода,
вода - въздух - земя - въздух - въздух,
земя - вода - въздух - вода - въздух - земя,
въздух - земя - земя - земя - земя - земя,
ни Земя, ни Вода, ни Въздух.
Дължа голяма благодарност
на тези, които не обичам.
...
Не ги очаквам тях
от прозорец до врата.
...
От среща до писмо
не протича вечност.
а само два-три дни или неделя.
из "Благодарност"
на тези, които не обичам.
...
Не ги очаквам тях
от прозорец до врата.
...
От среща до писмо
не протича вечност.
а само два-три дни или неделя.
из "Благодарност"
Този зрял мъж. Този човек на земята.
Десет милиарда нервни клетки.
Пет литра кръв на триста грама сърце.
Този предмет е възниквал три милиарда години.
... Той и светът нищо общо си нямат.
... Боже на хумора, направи от него нещо потребно.
Боже на хумора, направи от него нещо най-сетне.
из "Филм от шестдесетте години"
Десет милиарда нервни клетки.
Пет литра кръв на триста грама сърце.
Този предмет е възниквал три милиарда години.
... Той и светът нищо общо си нямат.
... Боже на хумора, направи от него нещо потребно.
Боже на хумора, направи от него нещо най-сетне.
из "Филм от шестдесетте години"
Живот бързешком.
Представление без репетиция.
Снага без проба.
Глава без размисляне.
Не знам ролята, която играя.
Знам само, че тя е моя, неразменима.
Представление без репетиция.
Снага без проба.
Глава без размисляне.
Не знам ролята, която играя.
Знам само, че тя е моя, неразменима.
Щастлива любов. Нима е нормално,
нима е сериозно, нима е полезно -
каква нужда има светът от двамина,
които не виждат света?
нима е сериозно, нима е полезно -
каква нужда има светът от двамина,
които не виждат света?
Жило си изтръгнала змията
от кълбенцето на своите причини.
Времето се навъртяло
на годишни кръгове в дърветата.
от кълбенцето на своите причини.
Времето се навъртяло
на годишни кръгове в дърветата.
» Добави коментар
Коментари (0)