Живи

Жените си знаят само тяхното - като си наумят нещо, никой не може да ги разубеди.

Не те ли погуби бедата, нататък сполука те чака.

- Ку-гън, Ку-гън, баща ти умря.
Ку-гън откъде да знае какво е това да умреш, завъртял глава и отвърнал:
- Добре.

Тонът, с който старецът говореше за отдавна починалата си съпруга, извикваше в мен неизразима нежност, сякаш тревички се полюшваха на вятъра и аз виждах как покоят трепка в далечината.
Оставено от всички, полето изведнъж се изглади, стана просторно и необятно, а под залезната светлина от него като вода избликваха сияния.

Каквито и мъки да е изтърпял човек приживе, все ще намери как да утеши себе си преди смъртта.

гласът ѝ беше станал тих като пулс

Вече беше мръкнало, улиците тънеха в сняг, жива душа не се виждаше, северозападният вятър свистеше, а снежинките ни шибаха по лицата, все едно бяха пясък.

омъжената щерка е плисната вода

Така изкретахме до жътва. Реколтата беше оскъдна, но поне пак имаше зърно и вече пó се поминаваше.

Но никога не съм чувал някой да се е прехранвал с тичане. Ние сме те пратили на училище да се учиш, не да тичаш.

- Знам вече много йерофлифи.
- Ами браво! - отвърнах аз.
Той надигна очи към мен.
- Тези йероглифи ще ми стигнат за цял живот.

Тя обаче изглеждаше радостна.
- Добре че е нелечима - обади се тя от гърба на Фън-Ся. - Иначе откъде пари за лечение?

пламъците засвистяха и пушекът се закълби над подкрива.

Луи Ар наистина извади много лош късмет - цели пет куршума. И пет живота да имаше, до един щяха да заминат.