Без кръв
от Алесандро Барико
Въведени са общо 8 книги от този автор.
Потребители прочели тази книга (8): NeDa, mishela, morwen, soul, animalita, landonova, AVIS, Ханка
В момента четат тази книга (1): peyti8
Смятат да я прочетат (1): Спасова
Потребители прочели тази книга (8): NeDa, mishela, morwen, soul, animalita, landonova, AVIS, Ханка
В момента четат тази книга (1): peyti8
Смятат да я прочетат (1): Спасова
Това заглавие е на български.
Заглавието и на други езици:
Цитати от книгата: (4)
покажи всички
После се обърна,приближи се и направи това,заради което бе живяла.Сгуши се зад гърба му:придърпа колене нагоре към гърдите,изравни стъпала,докато не усети прасците идеално прилепнали,двете бедра меко сключени,коленете като две чаши,закрепени една върху друга,глезените разделени от едно нищо,сви малко рамене и плъзна ръце,събрани,между краката.Погледна се.Видя едно старо момиченце.Усмихна се.Черупка и животно.
Тогава си помисли,че колкото и непонятен да е животът,навярно го прекосяваме с едничкото желание да се завърнем в ада,който ни е родил,и да го обитаваме редом с онзи,който веднъж ни е спасил от него.Хрумна й да се запита откъде ли идва абсурдната вярност към ужаса,но откри,че няма отговори.Разбираше само,че нищо не е по-силно от инстинкта да се завърнеш там,където са ни разкъсали,и да повтаряме този миг с години.Само с мисълта,че който ни е спасил веднъж,може да го прави после завинаги.В един дълъг ад,същия като онзи,от който идваме.Но внезапно милосърден.И без кръв.
Тогава си помисли,че колкото и непонятен да е животът,навярно го прекосяваме с едничкото желание да се завърнем в ада,който ни е родил,и да го обитаваме редом с онзи,който веднъж ни е спасил от него.Хрумна й да се запита откъде ли идва абсурдната вярност към ужаса,но откри,че няма отговори.Разбираше само,че нищо не е по-силно от инстинкта да се завърнеш там,където са ни разкъсали,и да повтаряме този миг с години.Само с мисълта,че който ни е спасил веднъж,може да го прави после завинаги.В един дълъг ад,същия като онзи,от който идваме.Но внезапно милосърден.И без кръв.
Колкото и да се мъчи човек да живее един единствен живот, другите ще видят в него още хиляди, затова и не можем да избегнем да си причиняваме зло.
Мъжът се скова и остана така,леко наведен напред,с точното усещане в сърцето,че сега всичко свършва.Но жената вдигна ръце,бавно,и като пристъпи напред,го прегърна,отначало нежно,после притискайки се към него с безнадеждна сила,с глава,облегната на рамото му,и цялото тяло,протегнато да търси неговото.Мъжът беше с отворени очи.Чувстваше тялото на жената,което го обгръщаше, и ръцете й,леки,в косите си.Затвори очи.Взе жената на ръце.И с всичката си сила на старец я притисна към себе си.
Когато тя започна да се съблича,с усмивка каза:
-Не очаквайте кой знае какво.
Когато той легна върху нея,с усмивка каза:
-Вие сте прекрасна.
Когато тя започна да се съблича,с усмивка каза:
-Не очаквайте кой знае какво.
Когато той легна върху нея,с усмивка каза:
-Вие сте прекрасна.
» Добави коментар
Коментари (0)