Сърце под снарядите
от Изет Сарайлич
Това заглавие е на български.
Заглавието и на други езици:
Цитати от книгата: (8)
покажи всички
ВОЙНИТЕ В ЖИВОТА НИ
Марко Башич е отхвърлил зад гърба си
две балкански и две световни войни.
Тази му е пета.
На мен и моето поколение е втора.
А за Владимир
с неговите осемнайсет месеца
в този момент би могло да се каже,
че е изкарал половината си живот
на война.
Марко Башич е отхвърлил зад гърба си
две балкански и две световни войни.
Тази му е пета.
На мен и моето поколение е втора.
А за Владимир
с неговите осемнайсет месеца
в този момент би могло да се каже,
че е изкарал половината си живот
на война.
Ето го тридесетия ден на войната,
а ние
все още не знаем
да мразим достатъчно.
а ние
все още не знаем
да мразим достатъчно.
ПРОГРЕС
Данте е вървял пеш,
Толстой - на кон,
Балзак - в карета,
Томас Ман - на велосипед,
Хемингуей - в джип,
Бабел - на каруца,
Франсоаз Саган - в ролс-ройс.
Затова
Данте е написал "Божествена комедия",
Толстой - "Война и мир",
Балзак - "Дядо Горио",
Томас Ман - "Буденброкови",
Хемингуей - "Сбогом на оръжието!",
Бабел - "Конармия",
а Франсоаз пише
някакви бестселърчета.
Данте е вървял пеш,
Толстой - на кон,
Балзак - в карета,
Томас Ман - на велосипед,
Хемингуей - в джип,
Бабел - на каруца,
Франсоаз Саган - в ролс-ройс.
Затова
Данте е написал "Божествена комедия",
Толстой - "Война и мир",
Балзак - "Дядо Горио",
Томас Ман - "Буденброкови",
Хемингуей - "Сбогом на оръжието!",
Бабел - "Конармия",
а Франсоаз пише
някакви бестселърчета.
Две заключения се налагат от само себе си:
или в бъдещия свят ще живеят само емигранти,
или този свят трябва да стане единствена родина на всички.
из "Скитането на поетите"
или в бъдещия свят ще живеят само емигранти,
или този свят трябва да стане единствена родина на всички.
из "Скитането на поетите"
В енциклопедиите
може да влезете по разни начини.
Можете
като мен
да пишете стихове
и да получите в нашата "Нова илюстрована енциклопедия"
цели девет реда.
А можете
като Хайнрих Химлер
да сте един от най-големите военнопрестъпници
и в същата енциклопедия
да получите даже пет реда повече.
Избирайте сами.
А впрочем, трябва ли непременно да ви има
в енциклопедиите?
Можете просто да обичате жена си,
да събирате пощенски марки,
да се грижите за болния съсед.
Малко ли е?
може да влезете по разни начини.
Можете
като мен
да пишете стихове
и да получите в нашата "Нова илюстрована енциклопедия"
цели девет реда.
А можете
като Хайнрих Химлер
да сте един от най-големите военнопрестъпници
и в същата енциклопедия
да получите даже пет реда повече.
Избирайте сами.
А впрочем, трябва ли непременно да ви има
в енциклопедиите?
Можете просто да обичате жена си,
да събирате пощенски марки,
да се грижите за болния съсед.
Малко ли е?
Пиши ми на нашия летен адрес,
да си лягам с твоите нежности в пликове.
да си лягам с твоите нежности в пликове.
За "Ана Каренина", зная си, ако бях автор на проза,
отвъд стотната страница книгата нямаше да се протака.
Това празно мотане на гарата, тези сълзи и кърпички, що за
решение да скача под влака!
Нима главните героини не могат да остават живи?
отвъд стотната страница книгата нямаше да се протака.
Това празно мотане на гарата, тези сълзи и кърпички, що за
решение да скача под влака!
Нима главните героини не могат да остават живи?
» Добави коментар
Коментари (0)