Частен детектив във Вавилон
от Ричард Бротиган
прочетох я,
чета я в момента,
планирам да я прочета,Това заглавие е на български.
Заглавието и на други езици:
Цитати от книгата: (7)
покажи всички
Много бавно бръкнах в джоба си и извадих парите. Хубава пачка беше - от мечти.
Думите излязоха от устата му ужасно сухи. Все едно ти приказваше пустинята Сахара...
- Сбъркал съм адреса - сахароса той.
- Сбъркал съм адреса - сахароса той.
Не бях виждал бирена халба да добива с такава бързина толкова празен вид.
- Искам да откраднете един труп от моргата.
Друго не каза...
- Готово - казах. Ако сумата е достатъчно интересна, утре ще оставя на прага ти и трупана Ейбрахам Линкълн заедно със сутрешния вестник.
Точно това искаше да чуе тя.
- Как ви звучи хиляда долара? - попита ме дамата.
- За хиляда долара - казах - цяло гробище ще ти домъкна.
Друго не каза...
- Готово - казах. Ако сумата е достатъчно интересна, утре ще оставя на прага ти и трупана Ейбрахам Линкълн заедно със сутрешния вестник.
Точно това искаше да чуе тя.
- Как ви звучи хиляда долара? - попита ме дамата.
- За хиляда долара - казах - цяло гробище ще ти домъкна.
Беше облечена с кожено палто, което струваше повече от всичките ми познати, събрани накуп и умножени по две.
Преди да изляза, проверих да не би да съм забравил нещо. Разбира се, че не бях. Толкова малко неща притежавах на този свят, че какво, по дяволите, да забравя?
» Добави коментар
Коментари (0)