Три повести за Карлсон
от Астрид Линдгрен
прочетох я,
чета я в момента,
планирам да я прочета,Това заглавие е на български.
Заглавието и на други езици:
Цитати от книгата: (2)
— Само като си помисли човек, че преди осем години ти се появи на света — ей такова дребосъче… — каза бащата на Дребосъчето.
— Да — рече майката, — колко бързо тече времето! Какъв дъжд плющеше тоя ден в Стокхолм!
— Мамо, аз в Стокхолм ли съм се родил? — попита Дребосъчето.
— Разбира се — отговори майка му.
— А Босе и Бетан нали са родени в Малмьо?
— Да, в Малмьо.
— А ти, татко, нали си роден в Гьотеборг? Ти си ми разправял…
— Да, аз съм гьотеборгско момченце — каза бащата.
— А ти, мамо, къде си родена?
— В Ескилстун — отговори майка му. Дребосъчето я прегърна горещо.
— Какво щастие, че сме се събрали! — рече той. Всички се съгласиха с него.
— Да — рече майката, — колко бързо тече времето! Какъв дъжд плющеше тоя ден в Стокхолм!
— Мамо, аз в Стокхолм ли съм се родил? — попита Дребосъчето.
— Разбира се — отговори майка му.
— А Босе и Бетан нали са родени в Малмьо?
— Да, в Малмьо.
— А ти, татко, нали си роден в Гьотеборг? Ти си ми разправял…
— Да, аз съм гьотеборгско момченце — каза бащата.
— А ти, мамо, къде си родена?
— В Ескилстун — отговори майка му. Дребосъчето я прегърна горещо.
— Какво щастие, че сме се събрали! — рече той. Всички се съгласиха с него.
Не може ли да помолиш майка си да ни приготви вместо една торта с осем свещи, осем торти с една свещ?
» Добави коментар
Коментари (0)